Altona / Bahrenfeld. Zwei unbekannte Täter haben die Angestellten eines Fischgroßhandels in Bahrenfeld überfallen und dabei 330 Euro erbeutet. Das Raubdezernat im Landeskriminalamt hat die Ermittlungen übernommen. Die voll maskierten Täter betraten den Großhandel und bedrohten die Angestellten (55, 61) mit Schusswaffen. Einer der Täter ging sofort in Richtung des Tresors und entnahm daraus das [...]
Altona / Bahrenfeld. Am Mittwochabend findet in der Imtech-Arena ein Herbert Grönemeyer-Konzert statt, zu dem der Veranstalter 43.000 Zuschauer erwartet. Zeitgleich wird in der o2-World Hamburg die Handball-Bundesliga-Begegnung HSV Hamburg gegen TBV Lemgo ausgetragen. Diese werden ca. 13.000 Zuschauer verfolgen. Beide Veranstaltungen öffnen ihre Tore ab 17:00 Uhr. Da nur eine begrenzte Anzahl an Parkplätzen [...]
Hamburg / Altona. Als Umwelthauptstadt 2011 verfolgt Hamburg das Ziel, Vorreiter in Sachen Klima und Umweltschutz zu sein. Laut Ansicht des Hauptausschusses der Bezirksversammlung Altona widerspreche diesem Ziel unter anderem auch der Einsatz von Heizstrahlern in der Außengastronomie, nachdem bereits der Einsatz von Gasheizstrahlern ausgeschlossen wurde, soll künftig auch auf den Einsatz elektrisch betriebener Heizstrahler [...]
Altona / Sternschanze. Auf Empfehlung des Ausschusses für Umwelt, Verbraucherschutz und Gesundheit hat die Bezirksversammlung Altona in ihrer vergangenen Sitzung beschlossen, dass für genehmigte Sondernutzungserlaubnisse “für die Außengastronomie im Stadtteil Sternschanze die genehmigten Flächen gut sichtbar mit Lageplänen auszuhängen sind”. Diese Auflage soll in die neue Sondernutzungsgenehmigung aufgenommen werden bzw., wenn möglich, nachträglich angeordnet werden.
Hamburg / Altona. Nicht nur Hamburg will ordentlich regiert werden, auch das Jahrhundertprojekt für Altona – die sogenannte neue “Mitte Altona” – will ordentlich geplant werden. Unsere Redaktion erreichte ein Alternativvorschlag eines freien Stadtplaners, der auch bei den Präsentationsvorstellungen der BSU zum Thema immer wieder für Rückfragen sorgte. Mario Bloem hat mit einer Präsentation (siehe [...]
Hamburg / Altona. Zum dritten Mal startet die altonale mit der altonale kulturnacht im Altonaer Museum. Zwischen 19 und 23 Uhr wandelt sich das Museum zu einem “Basar der Künste”. Eröffnet wird die kulturnacht mit einer Installation des in Hamburg lebenden Bildenden Künstlers Sakir Gökcebag. Die Türkei ist in diesem Jahr Partnerland der altonale. Hüseyin [...]
Hamburg / Altona. Nachdem am 1. April das neue Kreuzfahrtterminal Altona in Betrieb genommen wurde, findet am 5. Juni nun die offizielle Einweihung im Rahmen eines “Tag der offenen Tür” statt. Das Kreuzfahrtterminal Altona soll den Menschen im Stadtteil und darüber hinaus vorgestellt werden. Zu sehen ist ein buntes Programm, unter anderem mit Mitmachaktionen des [...]
Hamburg / Altona. Am 31. Mai wird der jüdische Friedhof in der Königstraße in Altona 400 Jahre alt. Er gilt als ältester jüdischer Friedhof in Hamburg und wurde wegen seines Alters und seiner einzigartigen Grabkunst bereits 1960 unter Denkmalschutz gestellt. Das 1611 angelegte ca. 2 ha große Areal besteht aus einem sefardischen Teil und einem [...]
Altona / Lurup. Beamte des Polizeikommissariates 26 haben einen 54-Jährigen vorläufig festgenommen, der im Verdacht steht, vier Pkw in Brand gesetzt zu haben. Das Zentrale Ermittlungskommissariat 64 hat die Ermittlungen übernommen. In der Straße Kroonhorst wurden zwei Daimler Chrysler, ein Toyota und ein BMW in Brand gesetzt. Zivilfahnder des PK 26 haben den 54-Jährigen in [...]
Altona / Lurup. Ein 47-jähriger Kradfahrer ist bei einem Verkehrsunfall in Lurup lebensgefährlich verletzt worden. Der Verkehrsunfalldienst Süd hat die Ermittlungen übernommen. Ein 45-jähriger Mann parkte mit seinem Pkw Mercedes am rechten Fahrbahnrand der Luruper Hauptstraße. Der 45-Jährige parkte aus und wendete sofort auf der Luruper Hauptstraße, um stadtauswärts weiterzufahren. Dabei übersah er den stadteinwärts [...]
Geht man durch die Elbparks, ist man sich deren Bedeutung wohl nicht immer bewusst. Das gleiche gilt für den Elbwanderweg. Trotzdem ist die Existenz der Grünanlagen an der Elbe besonders einer Person zu verdanken: Gustav Oelsner. Oelsner hatte eine steile Karriere und früh wurde sein architektonisches Talent in die Politik eingebunden. Im Jahr 1900 nach [...]
Altona / Ottensen. So wie das wechselhafte Wetter waren auch die “Aufreger”, die wir in dieser Woche auf dem Markt am Ottenser Spritzenplatz eingefangen haben. Themen dieser Ausgabe sind unter anderem der EHEC-Erreger und zu große Außengastroflächen in Altona. Viel Spaß mit Folge 56!
Altona / Osdorf. Bereits in der Februarsitzung des Grünausschusses hatten die Fraktionen den von der Handelskammer vorgelegten “Gewerbeentwicklungsplan” kritisiert, der vorsieht, Teile der Osdorfer Feldmark für neue Gewerbeflächen zu nutzen. Die Bezirksversammlung Altona entschied jetzt, den Vorschlag, eine 9 ha große Gewerbefläche in Osdorf vorzusehen, abzulehnen. Für die Sicherung des Gewerbestandortes Hamburg müsse ein Netz [...]
Altona / Osdorf. Eine bessere Verkehrsanbindung für die Stadtteile Osdorf und Lurup fordern sowohl Bürgerinnen und Bürger als auch die Altonaer Lokalpolitik schon seit längerer Zeit. In der jüngsten Sitzung der Bezirksversammlung wurde auf Antrag der CDU-Fraktion die Verlängerung der U4 als Stadtbahn debattiert. Im Rahmen der Baumaßnahme der Linie U4 in die HafenCity sei [...]
- SONDERVERÖFFENTLICHUNG – Während auf der Nordseite der Baustelle mittlerweile die Doppel-T-Träger in das Erdreich eingebracht werden, nimmt die Baugrubenwand auf der Südseite immer mehr Gestalt an. Es werden Vierkanthölzer zwischen die eingelassenen Stahlträger gebaut, so dass die Wand stetig wächst. Von oben nach unten. Allerdings verliert die Baugrubenwand an Stabilität, je tiefer gebaut wird. [...]
Hamburg / Altona. Auf der Sitzung der Bezirksversammlung Altona ging es heiß her. Der “Vertrag für Hamburg” stand auf der Tagesordnung. Ein Vertrag, der derzeit zwischen Senat und den Bezirken zum Wohnungsbau vereinbart werden soll. Das Ziel von 6.000 Wohnungen pro Jahr wird nur in Kooperation mit den Bezirken machbar sein. Nun droht das Kind [...]
Zum Wochenende steht es wie immer 5:2 für die Woche. Ein gutes Ergebnis und der Ausgleich ist schon zum Greifen nahe. Trotzdem kommt es vor, dass in letzter Minute noch keine feste Taktik vorgesehen ist. Hier ein Paar Ideen, wie das Wochen-Finale zu meistern sein könnte. Am Freitag, den 27. Mai, hat man die Wahl: [...]
Altona / Altona-Nord. Ein 31-jähriger Radfahrer ist bei einem Verkehrsunfall schwer verletzt worden. Der Verkehrsunfalldienst hat die Ermittlungen übernommen. Ein 22-jähriger Fahrer eines Pkw Fiat befuhr die Eimsbütteler Straße in Richtung Alsenstraße. Der Radfahrer fuhr in die gleiche Richtung, jedoch auf dem linken Gehweg. In Höhe der Einmündung zur Waterloostraße fuhr der Radfahrer plötzlich auf [...]
Hamburg / Altona. Am Donnerstag, 9. Juni, 16 Uhr wird in der Bücherhalle Altona im Rahmen des Kinder- und Jugendliteraturprogramms auf der altonale13 das Bilderbuchkino „Irma hat so große Füße“ gezeigt. Es ist für Kinder ab 5 Jahren geeignet und dauert etwa 30 Minuten. Die Hexe Irma, wegen ihrer großen Füße von allen Hexenkolleginnen verspottet, [...]
Hamburg / Altona. Unter dem Motto “Wohin mit Tante Jutta?” veranstaltet der Pflegestützpunkt des Bezirksamtes Altona gemeinsam mit dem Bezirksseniorenbeirat am 9. Juni eine Informationsveranstaltung rund um das Thema “Pflegebedürftigkeit. Die Veranstaltung findet von 14-18 Uhr im Pflegestützpunkt Altona, Achtern Born 135, statt. Interessierten stehen Pflegeberaterinnen und der Bezirksseniorenbeirat für Fragen zur Pflegebedürftigkeit, Hilfen im [...]
Hamburg / Altona. Am Donnerstag, 26.05.2011, findet die dritte Sitzung des Gremiums Bezirksversammlung im Kollegiensaal (Rathaus Altona), Platz der Republik 1, statt. Beginn der Sitzung ist 18.00 Uhr. Interessierte Bürgerinnen und Bürger sind herzlich eingeladen, an der öffentlichen Sitzung teilzunehmen. Tagesordnung Öffentlicher Teil : 1 Aktuelle Stunde: „Bedeutung des Regional- und Fernbahnhofes für den Arbeits- [...]
Hamburg / Altona. Das Altonaer Theater wird im August eine neue Saison einläuten. Damit verbunden sind neue Stücke, neue Ideen und neue Schauspieler. Das alte Ensemble bleibt natürlich bestehen, jedoch soll das Rahmenprogramm zukünftig “abwechslungsreicher” gestaltet werden. Das Team vom Altonaer Theater stellte das Programm vor. Eines ist sicher: Viel Tiefgang, viel Frust, viel Böses. [...]
Altona / Altona-Altstadt. Am Samstag, den 28. Mai, findet ab 14 Uhr das 8. Parkfest im August-Lütgens Park statt. Das Fest steht in diesem Jahr unter dem Motto “Spiele und Aktionen zum Mit und Weitermachen für Jung und Alt”. Die Spiel-, Entdeckungs- und Bewegungsangebote sind für alle Gäste kostenfrei. Geboten wird ein buntes Bühnenprogramm mit [...]
Hamburg / Altona. Es war wieder soweit: Altona hat die besten Sportlerinnen und Sportler des Jahres 2010 im Altonaer Rathaus geehrt. Die Jury aus Vertretern des Sportausschusses und der Interessengemeinschaft West (IG West) lobte jeweils drei Sieger in den vier Kategorien bester Sportler, beste Sportlerin, beste/r Funktionär/in und beste Sportmannschaft aus. Die Gewinner der Sportlerehrung [...]
Altona / Ottensen. In einer kurzfristigen Aktion besetzten die Aktivisten von “Lux und Konsorten”, die im Frühjahr das Electroluxgelände verhüllten, die ehemalige Ottenser Gewürzmühle in der Gaußstraße. Vor Ort führten wir ein Interview. Im Anschluss kam die Polizei und einer der Eigentümer, der Altonaer Spar- und Bauverein, vorbei. Wem gehört denn das Gelände in der [...]
Musikvideo: Adobe Flash Player (Version 9 oder höher) wird benötigt um dieses Musikvideo abzuspielen. Die aktuellste Version steht hier zum herunterladen bereit. Außerdem muss JavaScript in Ihrem Browser aktiviert sein.
Altona / Sternschanze. Beamte des Polizeikommissariates 16 haben einen 57-jährigen Tatverdächtigen vorläufig festgenommen. Ihm wird vorgeworfen, mit einem Druckluftrevolver aus seinem Fenster auf eine Personengruppe geschossen und dabei einen 28-Jährigen verletzt zu haben. Wie aus einer Mitteilung der Polizei hervorgeht, habe der Geschädigte mit mehreren Personen in einem Hinterhof in der Bartelsstraße gefeiert, als plötzlich [...]
Altona / Altona-Nord. In der Nacht vom 22. auf den 23. Mai kam es im Hamburger Stadtgebiet zu mehreren Kfz-Aufbrüchen. In Altona-Nord ermöglichte ein aufmerksamer Zeuge die Festnamhe eines Kfz-Aufbrechers. In der Großen Bahnstraße alarmierte ein Zeuge Zivilfahnder des PK 21, als er einen Mann beobachtete, der die Seitenscheibe eines Pkw einschlug. Der 36-Jährige wurde [...]
Hamburg / Altona. Wer am frühen Sonntag von Helikoptergeräuschen oder einer Musikkapelle geweckt wurde, der traute seinen Augen beim Blick aus dem Fenster kaum: Viele Läufer und Zuschauer waren auf der Straße unterwegs. Der Hamburg Marathon 2011 startete am Millerntor pünklich um 9:00 Uhr und erreichte Altona und Ottensen schon wenige Minuten später. Altonaerinnen und [...]
Wer kennt ihn nicht, den Hamburger Stadtpark in Othmarschen? Naturliebhaber, Spaziergänger und Freizeitsportler kommen regelmäßig in das Großgebiet aus Wald, Fluss und Wiese. Der große Park war allerdings nicht immer strukturiert und diente anfangs nicht nur der Erholung. Vor 1890 war der Park Eigentum verschiedener Interessenten aus den Bereichen Landwirtschaft und Handwerk. Im Laufe der [...]
Hamburg / Altona. Am Donnerstag konnten die Altonaer Bundespolizisten für ein “Happy End” im Bahnhof Altona sorgen. Eine indonesische Staatsangehörige, unterwegs mit ihrem einjährigen Sohn, hatte ihre Pässe verloren. Sie war von Istanbul über den Flughafen Hamburg nach Hamburg eingereist und in der Linie S 1 auf der Fahrt von Altona in Richtung Blankenese verlor [...]
Altona / Ottensen. Wir waren auf dem Spritzenplatz, um nach dem aktuellen “Aufreger der Woche” zu fragen. Das war allerdings nicht der einzige Grund. Die Platanen auf dem Spritzenplatz wurden gefällt. Zu diesem Thema wollten wir ein paar Stimmungen einfangen und waren überrascht: Die Abholzung der Jahrzehnte alten Bäume schien von vielen Seiten hingenommen zu [...]
Altona / Sternschanze. Nachdem der erste Bauabschnitt der Wegeverbindung Sternschanze fertiggestellt ist, sind zwei weitere Bauabschnitte zwischen dem U-Bahnhof Sternschanze und der Schanzenstraße geplant. Wie aus einer Mitteilung des Bezirksamtes Altona hervorgeht, wird der Bau des zweiten Abschnittes derzeit vorbereitet. Vorgesehen sei der Beginn der Baumaßnahme für Sommer 2011, die Fertigstellung soll noch in diesem [...]
Hamburg / Altona. Unter dem Motto “Ist die Zukunft der Bürgerbeteiligung digital?” veranstaltet “Nexthamburg” am 23. Mai 2011 eine Diskussionrunde. Gemeinsam mit Experten aus Wirtschaft, Wissenschaft und Verwaltung soll erörtert werden, welchen Beitrag digitale Medien bei Bürgerbeteiligungsprozessen zu städtebaulichen und politischen Themen leisten können. Die Podiumsteilnehmer sind: – Karin Gaedicke, Behörde für Stadtentwicklung und Umwelt, [...]
Altona / Ottensen. Henning Schmiedt wurde 1965 in Schlema/Sachsen geboren. Er musizierte, arrangierte und produzierte für viele internationale Künstler wie Mikis Theodorakis, Maria Farantaouri, Jocelyn B. Smith, Zülfü Livaneli, Wu Wei, Georgeos Theodorakis, Sema, Lauren Newton, Maria Del Mar Bonet, Milva, Dimitra Galani, Al di Meola, Petros Pandis. Rege Konzert-Tätigkeit in Europa, Amerika, Asien, Australien [...]
Altona / Rissen. Wie die Polizei mitteilt, ist am Polizeikommissariat 26 ein Notruf eingegangen. Demnach sollte die Besatzung eines Sportbootes überfallen worden sein. Am Falkensteiner Ufer trafen die eingesetzten Beamten auf zwei Männer (39, 48). Der 48-jährige Eigner des Sportbootes Typ SEA Ray 240 sei stark alkoholisiert und mit blutenden Kopfverletzungen aufgefunden worden. Der 39-jährige [...]
Hamburg / Altona. Dass eine Zigarette für einen Gesuchten zum Verhängnis werden kann, geht aus einer Mitteilung der Bundespolizei hervor. Eine Streife hatte einen 46-Jährigen auf das Rauchverbot im Bahnhof hingewiesen und die Personalien des Mannes fahndungsmäßig überprüft. Dabei habe sich herausgestellt, dass der seit November 2008 Gesuchte mit zwei Haftbefehlen noch eine Freiheitsstrafe von [...]
- SONDERVERÖFFENTLICHUNG – Beim Fachgespräch am 5. Mai nahmen Handwerks- und Gewerbetreibende, Vertreter der Wirtschaftsförderung, der Handwerkskammer sowie der Handelskammer teil. Dabei fanden die bisher erarbeiteten Ziele der Öffentlichkeitsbeteiligung des Zukunftsplan Altona grundsätzliche Zustimmung. Die beiden Leitziele, die in der Arbeitsgruppe Arbeit und Gewerbe für Altona erarbeitet wurden, lauten: Die Entwicklung des Gewerbebestandes fördern, sowie [...]
Hamburg / Altona. Am 22. Mai geht der Hamburg Marathon in die 26. Runde. Zahlreiche Profis, Hobby-Läufer und auch Amateure haben sich angemeldet, um die 42,195 Kilometer hinter sich zu bringen. Am Sonntag ist aufgrund zahlreicher Streckensperrungen mit Verkehrsbehinderungen zu rechnen. Wenn am 22. Mai 2011, der Startschuss für den “Haspa Marathon Hamburg” fällt, versammeln [...]
Hamburg / Altona. Am kommenden Wochenende, 21. und 22. Mai, werden die Bauarbeiten im Hamburger Hauptbahnhof fortgesetzt. Bislang wurden bereits elf von den geplanten 16 Weichen erneuert. Wie die Deutsche Bahn mitteilt, werden auf Grund der Gleisbauarbeiten die S-Bahngleise 3 und 4 in Hamburg Hbf von Freitag, 23.30 Uhr bis Sonntag, Betriebsschluss komplett für den [...]
Altona / Bahrenfeld. Die Bezirksversammlung Altona hat in ihrer vergangenen Sitzung den Antrag zur schnellstmöglichen Kündigung des Untermietverhältnisses der Polizeischießanlage in Bahrenfeld beschlossen. Seit Jahrzehnten würden die erholungssuchenden Bürger im Volkspark durch den Lärm der Polizeischießanlage auf dem Grundstück Nansenstraße 49/Schulgartenweg 2 gestört. Seit längerer Zeit bemüht sich der Bezirk Altona in Verhandlung mit der [...]
Hamburg / Altona. Am Samstag, den 28. Mai 2011 veranstaltet der NABU Hamburg in Zusammenarbeit mit dem Bezirksamt Altona einen Gewässernachbarschaftstag an der Wedeler Au. Um Hamburgs Bäche wieder naturnah und lebendig zu gestalten, sollen in diesem Jahr insgesamt 14 Gewässernachbarschaftstage im gesamten Hamburger Stadtgebiet durchgeführt werden. Am Gewässernachbarschaftstag werden freiwillige Helferinnen und Helfer Strömungslenker [...]
Altona / Sternschanze. Im Stadtteil Sternschanze wohnen nicht nur 7.610 Einwohner in 4.806 Haushalten. Nein, es tummeln sich etliche Restaurants, Kaffees, Shops und ähnliche Gastronomiebetriebe. Laut der jüngsten Aufstellung des Bezirksamtes gibt es etwa 80 “Schank und Speisewirtschaften”, Kioskbetriebe nicht eingerechnet. Die Straßen sind mit Tischen, Bänken, aber vor allem mit Fußgängern und Nicht-Bewohnern überfüllt. [...]
“Seltenheit macht den Genuss”. Man will es nicht immer zugeben, aber es scheint tatsächlich so zu sein. So ist es mit dem Wochenende nicht anders. Doch um das Wochenende in vollen Zügen zu genießen, sollte man wissen wie. Wer sich dessen noch nicht sicher ist, findet hier vielleicht einige Anregungen. Am Freitag, dem 20. Mai, [...]
Hamburg / Altona. Die Bundespolizei teilt mit, dass am 14.05.2011 gegen 23.30 Uhr ein stark alkoholisierter Mann im Bahnhof Altona am Gleis 12 aufgefunden und in Gewahrsam genommen wurde. Eine Streife der Bundespolizei habe den 44-Jährigen nach einem Hinweis eines Zugbegleiters völlig hilflos in einer Regionalbahn entdeckt. Der Mann sei nicht mehr in der Lage [...]
Altona / Ottensen. Das Altonaer Museum hat etwas Neues im Haus: Die Filmpräsentation “Silbersegen des Meeres” aus den 30er Jahren. Sie soll die bereits bestehende Sammlung an Fischereidioramen ergänzen und die Ausstellung modernisieren. Die Fischereidioramen sind im Altonaer Museum nicht zu übersehen. Direkt hinter der Eingangshalle befindet sich der große Raum mit dem hölzernen Schiff [...]
Altona / Lurup. Nach monatelangem Hick-Hack um die verkehrsberuhigenden Maßnahmen am Lüttkamp sieht es nun so aus, als hätten sowohl Politik und Verwaltung, als auch die beiden Bürgerbegehren – Pro und Contra Schließung Lüttkamp – einen gemeinsamen Konsens gefunden. Der Beschluss der Bezirksversammlung Altona vom 20. April, ein Ergänzungsantrag und ein Änderungsantrag fanden in der [...]
Altona / Ottensen. Der Auschuss für Grün, Naturschutz und Sport hat auf der letzten Sitzung der Neugestaltung des Spielplatzes an der Eulenstraße – Kepplerstraße zugestimmt. Der Baubeginn ist für Juni 2011 geplant und soll etwa zwölf Wochen andauern. Der in Ottensen gelegene Spielplatz Keplerstraße/Eulenstraße wird von seinen Bewohnern und den umliegenden Kindertagesstätten täglich genutzt. Der [...]
Altona / Ottensen. Die meisten Liebesgeschichten enden im Moment des höchsten Glücks: Umarmung – tiefer Blick in die Augen – langer Kuss – toller Sex – Abblende!
Altona / Ottensen. Auf Anfrage der GAL-Bezirksfraktion Altona untersuchte das Altonaer Bezirksamt die auf dem Ottenser Spritzenplatz stehenden Platanen. Anlass dazu war geringer oder gar kein Blattwuchs. Das Ergebnis: Von 12 Bäumen seien vier durch Pilzbefall stark beschädigt und fünf abgestorben. Alle neun betroffenen Platanen wurden am “aus Sicherheitsgründen” gefällt. “Vom Bezirksamt Altona beauftragte Untersuchungen [...]
Altona / Ottensen. Der Planungsausschuss Altona debattiert zur Zeit über die Bebauungsmaßnahmen der Seefahrtschule an der Rainvilleterrasse. Die Pläne für die Bebauung unterliegen einem Wettbewerb, an dem neu Architekturbüros (davon zwei Hamburger) teilnehmen. Kurz vor den Neuwahlen hatte die FHH das Grundstück an die “HTP Neue Rainvilleterrassen Grundstücksgesellschaft mbH” (HAMBURG TEAM Gesellschaft Projektentwicklung mbH) veräußert. [...]
Letzte Kommentare